Анхель Адори и Дик Стробридж продолжают удивлять зрителей своими безупречными реставрациями замка Шато-де-ла-Мот-Хюссон. «Побег в замок», который впервые вышел на экраны в 2016 году, рассказывает о жизни Дика, Ангела и их двоих детей, которые восстанавливают замок с 45 спальнями и возвращают ему былую славу. Зрители Channel 4 продолжали влюбляться в эксцентричных мастеров, продливших впечатляющие восемь сезонов. В последнем видео пары, которое было опубликовано на их официальном сайте, Дик не мог не ударить жену, подробно рассказывая о своей неприятной поездке в IKEA.
Пара была снята возле своего замка, сидела на ступеньках, потягивая бокал красного вина.
Румяный Дик начал: «О, кстати, будь очень осторожен, если твоя жена покупает тебе [одежду].
— Кто купил мне рубашку? Дик спросил свою жену, которая ответила: «Да».
Дик заметил: «Что ты заставил меня сделать?»
Ангел попытался прервать, но Дик игриво ответил: «Позвольте мне закончить предложение на секунду».
Побег в замок: Дик нахально ударил жену Ангела (Изображение: Channel 4)Побег в замок: у пары двое детей (Изображение: Channel 4)Он сказал зрителям: «Она [Ангел] заставила меня надеть это в ИКЕА, плохой, плохой ход».
Лукавый рыжий пошутил: «Я на самом деле подумал про себя, если он будет носить эту рубашку в ИКЕА, я не буду скучать по нему».
«Конечно, она не могла найти меня, потому что все носят рубашки одного цвета [как и я]», — пошутил Дик.
В последующих сценах довольно веселый Дик пролил свое красное вино на штаны.
Тем временем Ангел засмеялся: «Осторожно! Я знал, что тебе это не нравится, но тебе не нужно было поливать все это красным вином.
Бывший армейский офицер добавил: «Это моя жизнь, кстати, оденьте меня в желтую рубашку и отправьте в ИКЕА.
«ИКЕА в любом случае — это мучение. Неважно, что вы делаете, если вы что-то забудете и вам придется вернуться через маленькую щель, вы никогда не сможете найти, куда вы идете в конце».
Ангел хмыкнул: «Просто пей свое вино и перестань болтать», — добавила она: «Это твое третье [вино, Дик], ура!»
43-летний энтузиаст тканей объяснил своим обожающим поклонникам: «Мы сидим на лестнице, здесь мы сидим очень регулярно, и в начале это было потому, что у нас не было столов и стульев, честно говоря, и также летом, переходящим в поздние зимы, лестница остается очень теплой.
«Здесь красиво, солнце быстро садится, но мы сидим здесь, потому что здесь всегда приятно находиться.
«Когда мы гуляем по дому, скажем, [это для] пары, которая хочет пожениться, или даже когда мы отправились в тур, мы скачем галопом, потому что так много нужно сказать, а галоп занимает около часа».
Она добавила: «Итак, сегодня мы собираемся сделать этот этаж, который является нашим главным входом».
62-летний MBE усмехнулся: «Это потому, что это единственная действительно опрятная комната».
— Это неправда, — возразил Ангел. — Нет, нет, нет. Все достаточно аккуратно».
Дик ответил: «Хорошо, просто проверяю».
Позже Энджел призналась: «Не внизу [хотя]», — сказала она фанатам: «В данный момент это строительная площадка».
Объясняя неразбериху, Дик сказал: «Мы делаем много-много проектов, и мы очень, очень заняты, и каким-то образом часы тикают быстрее, чем мы бежим».
Ангел согласился: «Это так, и мы бежим прямо сейчас».
Дик добавил: «Даже Петал устал», когда камера показала их пса, отдыхающего напротив них.
Escape to the Chateau доступен для трансляции на All 4