Королева Катве (2016)

ЛИЦО КАТУШКИ: НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦО:
Фиона Мутеси - Мадина Налванга Мадина Налванга
Место рождения:
Уганда
Фиона Мутеси Фиона Мутеси
Родившийся:около 1996 г.
Место рождения:Катве, Кампала, Уганда
Дэвид Ойелово в роли Роберта Катенде Дэвид Ойелово
Родившийся:1 апреля 1976 г.
Место рождения:
Оксфорд, Англия, Великобритания
Роберт Катенде Роберт Катенде
Место рождения:Кибога, Уганда
Лупита Нионг Лупита Нионго
Родившийся:1 марта 1983 г.
Место рождения:
Мехико, Федеральный округ, Мексика
Гарриет Накку Гарриет Накку
Родившийся:около 1969 г.
Место рождения:Сита, Уганда
Шахматы во многом похожи на мою жизнь. Если вы сделаете умные шаги, вы сможете избежать опасности, но вы знаете, что любое плохое решение может стать для вас последним. -Фиона Мутеси, 2010 г., ESPN Журнал

Ставя под сомнение историю:

Почему для Фионы Мутеси не указана дата рождения?

Как и большинство жителей Катве, Фиона этого не знает. Дни рождения нигде не записываются. У немногих есть календари, и большинство не знают дату или день недели. Часы - это роскошь. -ESPN Журнал

Фиона Мутеси и Мадина НалвангаНастоящая Фиона Мутеси (слева) и актриса из Уганды Мадина Налванга (справа).





Отец Фионы Мутеси умер от СПИДа?

Да. «Мой отец умер от СПИДа, когда мне было 3 года», - говорит Фиона. «Моя мать больше не могла позволить себе оплачивать мою школьную плату». ( Документальные фильмы без звука ). В интервью НТВ мать Фионы Харриет прокомментировала: «Жизнь стала действительно тяжелой. В то время я была домохозяйкой без работы. Не заплатив арендную плату, я перевел все наше имущество в дом моей сестры, где оно было украдено ». Затем Харриет перевезла семью к своей матери в Катве.



Умерла ли одна из сестер Фионы?

Да. В Королева Катве правдивая история показывает, что сестра Фионы Мутеси умерла через несколько недель после того, как они похоронили ее отца. «После похорон моя семья пробыла в деревне несколько недель, и однажды утром, когда я проснулся, моя старшая сестра Джульетта сказала мне, что у нее болит голова. Мы взяли несколько трав и дали ей, а потом она легла спать. На следующее утро мы нашли ее мертвой в постели. Вот что я помню, - говорит Фиона. -ESPN Журнал



Где Катве?

Фиона выросла в трущобах Катве, криминального района столицы Кампалы, Уганда. Восточноафриканская страна является второй по численности населения страной, не имеющей выхода к морю, после Эфиопии.



Возможно ли, что мать Фионы Харриет ВИЧ-инфицирована?

Да. Мать Фионы Харриет, которую изображает Лупита Нионго в Королева Катве фильм, беспокоит, что ее постоянные болезни происходят из-за того, что она ВИЧ-инфицирована. Она слишком напугана, чтобы проходить тестирование. Отец Фионы скончался от СПИДа, когда ей было 3 года. Фиона тоже не проходила тестирование. -ESPN Журнал

Харриет Накку и Лупита НионгМать Фионы Харриет (слева) и актриса Лупита Нионго (справа) в роли Харриет в фильме.





Действительно ли Фиона бросила школу в очень раннем возрасте?

Да. В проверке фактов Королева Катве , мы узнали, что она бросила школу в возрасте 6 лет, когда ее мать больше не могла позволить себе ее отдать. «Было очень тяжело не ходить в школу», - говорит Фиона. «Я был в трущобах один. У меня не было надежды ». Документальный фильм о немых изображениях



Неужели Фиона продавала кукурузу на улице, чтобы помочь своей семье выжить?

Да. Мать Фионы, Харриет Мутеси, проснулась в 2 часа ночи, чтобы пройти 5 километров (3,1 мили), чтобы купить овощи, включая баклажаны и авокадо, которые Фиона иногда помогала ей перепродавать на уличном рынке, когда она не заботилась о своих братьях и сестрах ( ESPN Журнал ). В конце концов, все дети помогли. «Мы с детьми ходили на улицу продавать кукурузу», - сказала Харриет. НТВ Уганда .



Неужели Фиона Мутеси чуть не умерла?

Да. В Королева Катве правдивая история подтверждает, что Фиона чуть не умерла, когда ей было 8 лет. Ее мать Харриет считает, что у нее малярия. Выпросив деньги у своей сестры, Харриет отвезла Фиону в больницу, и врачи удалили жидкость из позвоночника Фионы после того, как она потеряла сознание. Через два дня она проснулась и начала поправляться. -ESPN Журнал



Как Фиона открыла для себя шахматы?

Как и в фильме, Фиона познакомилась с шахматами в 9 лет после того, как тайно последовала за своим братом Брайаном на собрание Sports Outreach Institute, христианской миссии, где она наблюдала, как он играет в шахматы. Миссионер Роберт Катенде, которого в фильме изображает Дэвид Ойелово, приветствовал ее и научил играть. Понимая, что не все дети, с которыми он работал, собирались играть в футбол (частично из-за того, что родители не могли оплачивать медицинские счета из-за травм), Катенде научил их шахматам, которые он освоил, когда был моложе. Уроки проходили в Святилище Агапе, непрочно построенной церкви с нависающей крышей и рушащимися стенами. За шахматной доской все были равны. Класс, доход и образование не имели значения. Когда к нам присоединилась Фиона, в программе было 25 детей. «Я начала играть против девочек и мальчиков, - говорит Фиона, - а потом начала побеждать мальчиков».

В фильме проводятся параллели с тем, как игра отражает жизнь Фионы. Одним из примеров является Фиона (Мадина Налванга), которой нравится «ферзь», потому что пешка выживает и проходит через всю доску, становясь королевой. Настоящая Фиона Мутеси провела такие параллели и в своей жизни. Документальный фильм о немых изображениях

Роберт Катенде и Фиона МутесиТренер Роберт Катенде и Фиона Мутеси (вверху) и актеры Дэвид Ойелово и Мадина Налванга (внизу).





Неужели жизнь в трущобах Катве такая же суровая, как в фильме?

Да, это на самом деле намного жестче, чем то, что видно в фильме. Дисней Королева Катве Понятно, что фильм смягчает реалии жизни в трущобах, детали, которые можно найти в одноименной научно-популярной книге Тима Крозерса, на которой основан фильм. Нет канализации и канализации, вонь ужасная. Мусор завален трущобами, повсюду мухи. Нет закона. Распространены употребление наркотиков, проституция, грабежи и убийства, что делает Катве одним из самых криминальных районов столицы Кампалы, Уганда. 50 процентов девочек-подростков - матери.

Как и в фильме, Фионе приходилось вставать каждое утро в 5 утра, чтобы отправиться в двухчасовой поход, чтобы наполнить кувшин водой, которую можно было пить. Большинство дней состояло в поисках еды и, как правило, в приеме пищи из риса и чая. Она и ее семья переезжали в разные места в Катве шесть раз за четыре года, один раз потому, что их все ограбили, а другой раз из-за того, что их хижина разрушалась. -ESPN Журнал



Действительно ли ее тренер по шахматам Роберт Катенде сыграл такую ​​важную роль в ее жизни?

Да. «Я так рада, что тренер Роберт является моим тренером, - сказала Фиона в 2010 году в возрасте 15 лет». «Он учит меня шахматам и Богу. Он хорошо подготовил меня к России. Каждый день мы с тренером Робертом тренируемся, чтобы стать лучшим шахматистом ». Документальный фильм о немых изображениях



Неужели Роберт Катенде действительно планировал заниматься только тренером, пока не нашел более прибыльную работу в качестве инженера?

Да. Его образование было инженерное, со специализацией в области гражданского строительства, информационных технологий и вычислительной техники. Вначале он надеялся найти более оплачиваемую работу в одной из этих областей, но, в отличие от фильма, к тому времени, когда он встретил Фиону, он уже понял, что его призвание - быть миссионером / тренером. Внебрачный ребенок, родившийся в деревне Кибога, недалеко от Кампалы, Уганда, Роберт выбрался из трущоб и добрался до университета. Его навыки в футболе помогли ему получить образование и немного заработать в качестве игрока после окончания учебы.

Его тренер рассказал ему о работе в христианской миссии Sports Outreach Institute. «Я научился быть спортивным миссионером, - говорит Роберт, - потому что я использую спорт, чтобы исправить и изменить жизнь, в основном детей, которые сталкиваются с некоторыми трагедиями в жизни. Лично пройдя через такую ​​тяжелую жизнь, я понял, что быть тем, кем я являюсь, было по милости Божьей, поэтому я решил просто инвестировать в детей, которые сталкиваются с теми же трагедиями, с которыми столкнулся я »( НТВ ). Сначала он работал футбольным тренером-миссионером, прежде чем решил также преподавать шахматы. -ESPN Журнал

Роберт Катенде и Дэвид ОйеловоНастоящий Роберт Катенде (слева) и его экранный двойник Дэвид Ойелоуо (справа).



Мать Фионы изначально была против того, чтобы она играла в шахматы?

Да. «Сначала я не знала, что такое шахматы», - говорит мать Фионы Харриет. «Я наказал [брата Фионы], когда он присоединился. Я хотел, чтобы они помогли мне продать кукурузу, вместо этого они время от времени шли на дичь. Тогда мне это не понравилось. ... Потом они рассказали мне о своем тренере и его добрых намерениях, поэтому я особенно позволил, когда он представился мне »( НТВ ). Мать Фионы, Харриет, слышала, что тренер Роберт Катенде был частью организации, управляемой белыми людьми, и ей сказали, что если Фиона продолжит ходить туда играть, они в конечном итоге заберут ее. «Но я не мог позволить себе кормить ее», - говорит Харриет. «Какой у меня был выбор?» ( ESPN Журнал )





Насколько хороша Фиона Мутеси в шахматах?

Тренер Роберт Катенде понял, что Фиона был вундеркиндом и у него был дар, когда она начала его побеждать. Затем он вывел ее из трущоб, и она победила детей из привилегированных школ-интернатов, а затем университетских игроков. В 2007 году она выиграла чемпионат Уганды среди юниоров, когда ей было 11 лет. Она завоевала титул в течение следующих двух лет, пока у Шахматной федерации Уганды не закончились деньги для проведения соревнований на четвертый год. Как и в фильме, Фиона имеет дар видеть на восемь ходов вперед. Доказательство тому - ее успех как игрока. «Когда я играю в шахматы, я не боюсь», - сказала Фиона. «Я знаю, что могу выиграть. Неважно, девочка у меня оппонент, мальчик или мужчина, я уверен, что смогу победить »( Документальные фильмы без звука ).



Были ли в фильме использованы реальные места из реальной истории?

Да. При исследовании Королева Катве правдивая история, мы узнали, что для съемок использовались некоторые из реальных мест, в том числе церковь Агапе (Святилище), ветхое строение, где Роберт Катенде учил Фиону игре в шахматы. «Пребывание в Уганде, в церкви в Катве, в трущобах, из которых вышла настоящая Фиона Мутеси, заставляет вас почувствовать трудности, с которыми они столкнулись, и уникальность их личности», - говорит актер Дэвид Ойелоуо, играющий Катенде в фильме. По словам режиссера Миры Наир, «Город Кампала и трущобы Катве сами являются персонажами фильма. Мы использовали там многие из реальных мест ». Другие сцены были сняты в Южной Африке, стране, инфраструктура которой более благоприятна для съемок, и в которой, по словам Наира, есть «простая архитектура и красная земля», необходимые для производства. -NYTimes.com

Церковь Агапе Катве УгандаФиона Мутеси стоит напротив настоящего святилища Агапе (вверху) в Катве, Кампала, Уганда, которое использовалось в фильме (внизу). В ветхой церкви Роберт Катенде научил Фиону игре в шахматы.



Смогла ли Фиона Мутеси вернуться в школу в реальной жизни?

Да. С помощью гранта от Sports Outreach Institute Фиона в конце концов смогла вернуться в школу, научившись читать и писать. Помогая матери по хозяйству, ей пришлось идти в школу пешком 3 километра (1,86 мили). «Это долгая прогулка, но я должна пойти в школу», - сказала Фиона. «Я знаю, что мое образование очень важно для моего будущего. ... Я люблю своих друзей и учителей ». Документальный фильм о немых изображениях



Помогла ли она Уганде выиграть Международный детский шахматный турнир в Африке в 2009 году?

Да. Турнир проходил в Судане, и Фиона впервые покинула Катве. Она победила во всех четырех своих матчах, как и два ее товарища по команде, Иван и Бенджамин, заработав своей стране командное первенство. Сама поездка была такой же ошеломляющей, как и победа. Пролетая над облаками, она задавалась вопросом, достигнет ли самолет Небес. Этот отель стал первым разом, когда у нее была собственная кровать или унитаз со смывом. У нее было первое меню, когда она могла выбрать, что поесть во время еды. «Я никогда не могла представить себе этот мир, в котором побывала, - заметила Фиона. «Я чувствовала себя королевой». -ESPN Журнал



Играет ли религия важную роль в жизни Фионы Мутеси?

Да даже больше, чем показано в фильме. Фиона считает, что ее талант шахматиста - это драгоценный дар от Бога. Она молится каждый день. Ее тренер Роберт Катенде научил ее и Богу, и шахматам. Документальный фильм о немых изображениях

Фиона Мутеси сегодня и фильм Мадина НалвангаНастоящая Фиона Мутеси (слева) примерно во время Королева Катве фильм выходит в прокат в 2016 году. Актриса Мадина Налванга (справа) в роли Фионы в фильме.



Играла ли она на Всемирной шахматной олимпиаде в России?

Да. Осенью 2010 года Фиона была выбрана представлять Африку на Всемирной шахматной олимпиаде в Сибири, Россия, в качестве игрока, занявшего второе место в сборной Уганды. Ей было 14 лет, а девяти ее товарищам по команде было около 20 лет. В матче ей предстояло встретиться с женщинами, в том числе с ее первой соперницей, чемпионкой Канады Диной Каграмановой, уроженкой Баку, Азербайджан, в том же родном городе, что и чемпион по шахматам Гари Каспаров. Фиона проиграла матч, но Каграманов позже прокомментировал, что она впитывает такие вещи, как губка, и обладает даром, который дает ей потенциал к величию. На следующий день она проиграла более близкий матч против Элейн Лин Ю-Тонг из Тайваня, которую, как она считала, должна была выиграть. Третий матч против Халед Моны, женского гроссмейстера из Египта, также оказался роковым, как и четвертый матч с анголькой Соней Розалиной. Тренер Катенде сожалела о посеве под номером 2, но она училась с каждым поражением и выиграла свой пятый матч против эфиопки Харегевейн Абера, африканского подростка, похожего на нее. -ESPN Журнал



Является Королева Катве режиссер Мира Наир тоже из Уганды?

Нет, Мира Наир родилась в Индии, но у нее был дом на месте рождения Фионы в Кампале, Уганда, уже более двух десятилетий, поэтому она очень хорошо знакома с этим районом ( Variety.com ). Наир замужем за угандийским академиком, и она также основала там киношколу под названием Майша ( NYTimes.com ). Она предложила местным жителям Кампалы сыграть трех старших братьев и сестер Фионы, укрепив связь фильма с Королева Катве правдивая история ( Голливудский репортер ). Прежде чем стать актрисой, обладательница Оскара Лупита Нионго, играющая мать Фионы Харриет, работала в продюсерской компании Миры Наир в Нью-Йорке. Затем Нионго занял административную должность в киношколе Наира в Кампале. «Я узнал, что предпочел бы быть участником, когда играл в одном из фильмов, снятых студентами», - сказал Нионго ( NYTimes.com ).



Как шахматы изменили жизнь Фионы Мутеси?

«[Шахматы] дали мне возможность вернуться в школу», - сказала Фиона телеканалу CNN. Пресс-центр в 2014 году. «Шахматы вселили в меня надежду, и теперь у меня есть надежда стать врачом, а теперь у меня есть надежда стать гроссмейстером». Она получила звание кандидата в мастера после участия в чемпионате мира в Турции. Мать Фионы Харриет смогла переехать с семьей в постоянный дом (на фото ниже). «Жизнь так сильно изменилась, - говорит Харриет. «У нас никогда не было дома, который можно было бы назвать своим. Мы переезжали с места на место. У нас есть дом и земля для возделывания. В отличие от того, когда жизнь была действительно тяжелой. Все мои дети сейчас ходят в школу. Благодарю Бога за эту жизнь '( UTV ).

Гарриет Накку Уганда ДомШахматные способности Фионы Мутеси помогли ее матери Харриет подарить семье постоянный дом с землей для возделывания.