Для большей части, да. В Уважать Правдивая история показывает, что в отличие от многих других музыкантов ее времени, у Ареты Франклин не было истории о богатстве из грязи. Хотя в годы становления она многое пережила, бедность не была существенной частью ее детства. Хотя Арета родилась в Мемфисе, штат Теннесси, семья переехала, когда Арете было пять лет, и ее отец в конце концов стал пастором новой баптистской церкви Вефиля в Детройте. Отец Ареты Франклин, проповедник К. Л. Франклин (которого играет Форест Уитакер), был очень известным баптистским священником и знаменитым проповедником. Он проповедовал по стране и потребовал до 4000 долларов за выступление, огромная плата за то время ( ВРЕМЯ ).
Довольно обеспеченная в детстве Арета Франклин не имела такого же воспитания, как некоторые из ее современников.
Фильм начинается с детства Франклина в конце 1940-х годов. Мы видим, как она преуспевает в качестве певицы госпел в Новой баптистской церкви Вефиля в Детройте. В 18 лет она решает сосредоточиться на карьере певца светской музыки. Фильм рассказывает о восхождении королевы души к славе и заканчивается в 1972 году, примерно в то время, когда она записала свой самый продаваемый альбом. Великая благодать .
Да и Уважать Правдивая история фильма подтверждает, что застенчивость Ареты оставалась с ней в зрелом возрасте, за исключением тех случаев, когда она была на сцене. Те, кто встречался с ней лично, часто описывали ее как тихую и сдержанную. Несмотря на свою тишину, она все еще выглядела внушительно.
да. Хотя в фильме отец Ареты Франклин, пастор К. Л. Франклин (Форест Уитакер), изображен как серийный бабник, в реальной жизни он был намного хуже. Когда семья все еще жила в Мемфисе, а К. Л. был священником в баптистской церкви, он был известен тем, что охотился на своих прихожан до подростков. Он совершил предусмотренное законом изнасилование (сексуальное насилие над детьми) и забеременел по крайней мере от одной из них, 12-летней девочки по имени Милдред Дженнингс. Впоследствии ее изгнали из-за ее собственного преследования, разлучили с новорожденным и выгнали из ее дома и церковной общины. Члены церкви, подозревавшие, что К.Л. Франклин может быть хищником, наблюдали за своими маленькими дочерьми во время церковных мероприятий. Однако вскоре К. Л. перевел свою семью в церковь в Буффало, штат Нью-Йорк, а затем в Детройт, где он стал пастором баптистской церкви Нью-Вефиля.
Беспокойное поведение отца Ареты освещено в биографии 2014 года. Уважение: жизнь Ареты Франклин Дэвида Ритца. В биографии Ритц описывает церковь К. Л. Франклина в Детройте как печально известную «церковь оргий». Далее он сказал об учреждении: «Высоко на Святом Духе, танцуя в проходах Нового Вефиля, святые прославляли любовь Христа. Упиваясь вином и травкой, тусовщики прославляли любовь плоти». Рэй Чарльз однажды назвал церковь К. Л. «секс-цирком». Ритц говорит, что из-за того, что она росла в такой пугающе беспорядочной среде, сексуальное пробуждение Ареты произошло намного раньше, чем обычно.
В фильме не учитываются некоторые неприятные истории и подробности об отце Ареты, К.Л. Франклине, которого сыграл Форест Уитакер.
да. Подлинная история Уважать Фильм подтверждает, что родители Ареты Франклин, Барбара и К.Л. Франклин, расстались в 1948 году, в основном из-за вечных неверностей К.Л., в дополнение к тому, что К.Л. отцом дочери от 12-летней девочки. Барбара вернулась в Буффало, штат Нью-Йорк, где К. Л. был пастором баптистской церкви Дружбы в течение двух лет после того, как семья покинула Мемфис. Там же жила мать Барбары. Несмотря на предыдущие сообщения, Барбара Франклин не бросила своих детей. Арета исправила эту дезинформацию о своей матери. В биографии К. Л. Франклина писателя Ника Сальваторе он подчеркивает, что Барбара навещала своих детей в Детройте, и они совершали поездки во время летних каникул, чтобы остаться с ней в Буффало.
Вскоре после ухода Барбары С.Л. вступила в многолетние романтические отношения с певицей госпел Кларой Уорд. Их совместное времяпрепровождение, продлившееся до смерти Уорда в 1973 году, было настолько мучительным, что легенда евангелия Джеймс Кливленд назвал их «церковной версией Айка и Тины». -Афро-американское общество интеллектуальной истории
да. Мать Ареты Франклин, Барбара, скончалась от сердечного приступа 7 марта 1952 года в возрасте 34 лет. Это было за 18 дней до десятого дня рождения Ареты. Ее мать была одаренной певицей. Дженнифер Хадсон сказала, что она могла понять боль и горе, связанные с такой утратой, когда она потеряла свою мать, брата и молодого племянника во время стрельбы в 2008 году.
да. А Уважать Проверка фактов подтверждает, что отец Ареты Франклин, К. Л. Франклин, был наставником Мартина Лютера Кинга-младшего и общался со многими другими черными иконами того времени, включая Эллу Фицджеральд, Дину Вашингтон и Сэма Кука. «[Мартин Лютер Кинг-младший] и мой отец были большими друзьями», - сказала Арета в интервью. «[Мартин Лютер Кинг-младший] определенно ценил госпел. Одной из его любимых песен была« Precious Lord », и он всегда просил меня спеть ее для него». Дик Грегори сказал Американские мастера в 1988 году, что если Мартину Лютеру Кингу-младшему когда-нибудь понадобятся деньги, он всегда сможет позвонить отцу Ареты. Арета выросла в доме, наполненном музыкой и политикой. Ее собственная активность отмечена в Уважать кино.
Это правда, что Арета Франклин дружила с Мартином Лютером Кингом-младшим.
да. Вскоре после смерти матери отец Ареты, проповедник К.Л. Франклин, вытащил ее из школы, чтобы отправиться на гастроли. Актер Форест Уитакер, который играет Ч. Л. в фильме, говорит, что Ч. Л. считал, что его дочь наделена «божественным» даром, и стал очень защищать этот дар до такой степени, что задушил свою дочь. «Я думаю, это тоже самая сложная часть семейного бизнеса», - сказала Дженнифер Хадсон. «Ты больше не дочь, ты талант. И тогда у тебя больше нет отца, у тебя есть менеджер - или муж, теперь это твой менеджер». Сестры Ареты, Эрма и Кэролайн, годами были ее бэк-вокалистками. -EW.com
да. Арета впервые забеременела в возрасте 12 лет, родив сына Кларенса (названного в честь отца Ареты) в 1955 году. Ее второй ребенок, Эдвард, родился в 1957 году, когда Арете было 14 лет. девочки, ходили слухи, что он мог быть отцом Кларенса. Однако в рукописном завещании, обнаруженном в 2019 году, Арета рассказала, что оба ребенка родились от одного отца, Эдварда Джордана. Брат Ареты называл Джордана «игроком».
Долгое время о ее первых двух беременностях было мало что известно, потому что она не любила обсуждать эту тему во время интервью. Мы знаем, что пока Арета делала карьеру (и в то же время пыталась быть ребенком и проводить время с друзьями), ее детей воспитывали бабушка Рэйчел и ее сестра Эрма. Арета часто навещала своих детей.
В Уважать Реальная история показывает, что в начале 1964 года она родила своего третьего сына, Теда Уайта младшего, в возрасте 21 года, когда она была замужем за Тедом Уайтом старшим (изображаемый Марлоном Уайансом в Уважать кино). Ее четвертый и младший сын, Кекалф Каннингем, родился в 1970 году, когда Арете было 28 лет, и он был связан со своим дорожным менеджером Кеном Каннингемом.
Хотя Арета Франклин и Тед Уайт поженились только в 1961 году, когда ей было 19 лет, они впервые встретились друг с другом в 1954 году на вечеринке в доме Франклинов. Биограф Дэвид Ритц описал Уайта как печально известного детройтского сутенера. «Любой, кто не считал Теда Уайта откровенным сутенером, должен был быть глухим, немым и слепым», - сказал продюсер Motown Records Харви Фукуа. «Понадобился такой ловкий человек, чтобы заполучить такой талант, как Арета, в его конюшню».
Верхний:Дженнифер Хадсон и Тед Уайт во время брака в 1960-е годы.Нижний:Марлон Уайанс и Дженнифер Хадсон изображают пару в Уважать кино.
Арета Франклин была объявлена «Королевой души» примерно в 1962 году во время шоу в Королевском театре в Чикаго. Об этом сообщил радиоведущий Первис Спанн, торжественно возложив корону на голову Ареты. -Интервью Венди Уильямс с Аретой Франклин
да. В Уважать Правдивая история фильма подтверждает, что муж Ареты Франклин, Тед Уайт, которого Марлон Уэйанс изображал в необычном драматическом повороте, был столь же бессердечным и жестоким в реальной жизни. Арета перешла от удушающих и контролирующих отношений с отцом к контролирующим и оскорбительным отношениям с Уайтом. Это правда, что Тед Уайт помог Арете заключить рекордную сделку. Однако биограф Дэвид Ритц рассказал, что во время брака с Уайтом она начала много пить, чтобы заглушить свое несчастье.
Муж Ареты Франклин Тед Уайт (слева) и актер Марлон Уэйанс (справа) в роли Уайта в фильме Уважать кино.
да. Как указывалось в предыдущем вопросе, Арета Франклин начала сильно пить во время своего жестокого и несчастливого брака с Тедом Уайтом. Подруга Ареты Рут Боуэн сказала, что ее проблемы с алкоголем стали очевидными в 1967 году, когда она упала со сцены во время выступления в Джорджии и сломала руку. Арета сказала, что это из-за яркого света. Она всегда отрицала сообщения об алкоголизме. 1967 год был тем же годом, когда ее самая известная песня ' Уважать , 'был освобожден. В конце концов, Арета приняла трудное решение расстаться с Тедом Уайтом примерно после семи лет брака. Она выгнала его, и в следующем году они развелись. Дженнифер Хадсон говорит, что Арета явно пыталась стать хозяином самой себя. жизнь. -EW.com
Арета, изображенная слева в 1967 году, как сообщается, обратилась к алкоголю, чтобы заглушить свое несчастье во время брака с Тедом Уайтом.
Арета Франклин была замужем дважды, впервые связав себя узами брака с Тедом Уайтом в возрасте 18 лет в 1961 году. Их бурный брак был отмечен домашним насилием, как подчеркивается в Уважать кино. Франклин и Уайт расстались в 1968 году и развелись в 1969 году. Именно тогда ее брат Сесил стал ее менеджером и занимал эту должность до своей смерти от рака легких в 1989 году. Арета Франклин вышла замуж за своего второго мужа, актера Глинна Турмана, в 1978 году. расстались в 1982 году до развода в 1984 году. Подруга Ареты Рут Боуэн сказала, что она всегда рассказывала интервьюерам о своей счастливой семейной жизни, но в действительности все было иначе.
да. Хотя ответ может показаться очевидным для Дженнифер Хадсон в фильме, художник-постановщик Ина Мэйхью сказала, что «любой, кому приходится петь в этом фильме, действительно может петь». Это объясняет многие из вариантов кастинга, в том числе шестикратную победительницу Тони Одру Макдональд в роли матери Ареты Франклин, Барбару Франклин, и обладательницу Грэмми и Тони Хизер Хедли в роли госпел-певицы Клары Уорд. Выступления в фильме записывались вживую по мере того, как разворачивались сцены.
Чтобы подготовиться к роли, Дженнифер Хадсон в течение шести месяцев интенсивно занималась игрой на фортепиано и изучала диалект и движения Ареты.
Отец Ареты Франклин, К. Л. Франклин, был дважды ранен в упор в своем доме вскоре после полуночи в воскресенье, 10 июня 1979 года. Полиция сочла это попыткой ограбления. Следующие пять лет К. Л. провела в коме. В его доме ему предоставляли круглосуточный медицинский уход до середины 1984 года, когда его перевели в дом престарелых. Он скончался вскоре после этого 27 июля 1984 года в возрасте 69 лет.
да. Дженнифер Хадсон спела для нее песню Ареты Франклин 'Share Your Love With Me' американский идол прослушивание . После появления на Идол и получил премию Оскар за мюзикл 2006 г. Девушки мечты 25-летняя Хадсон получила приглашение от Королевы Души приехать к ней в Нью-Йорк.
«Мы встретились в Нью-Йорке, - сказал Хадсон, - и одной из первых вещей, которые она сказала мне, было:« Ты собираешься выиграть еще один Оскар за то, что играешь меня, верно? » Представьте, что Арета Франклин смотрит вам в лицо и говорит это ». Они стали близкими друзьями и продолжали регулярно разговаривать до самой смерти Ареты в 2018 году. -EW.com
Настоящая Арета Франклин хотела, чтобы Дженнифер Хадсон изобразила ее в фильме, и участвовала в съемках вплоть до ее смерти в 2018 году. Фото: Дженнифер Хадсон в Instagram
В то время как Арета Франклин участвовала в разработке Уважать В фильме Дженнифер Хадсон специально подобрали для ее роли, она умерла более чем за год до начала съемок в Атланте 2 сентября 2019 года. Двоюродная сестра и племянница Ареты указали Хадсону на съемочную площадку.
Королева Души скончалась от нейроэндокринного рака поджелудочной железы 16 августа 2018 года. Ей было 76 лет. Считается, что ей впервые поставили диагноз рака поджелудочной железы в 2010 году. В этом году она перенесла операцию по поводу нейроэндокринной опухоли.
Семья Ареты Франклин раскритиковала биографический фильм Nat Geo, заявив, что с ними не связались для получения их комментариев и одобрения. Дженнифер Хадсон повторила их мнение более тонким ответом. «Я знаю, что Арета была непреклонна в том, чтобы [ее жизнь] была фильмом. Если это не фильм, то это ничто. Для меня большая честь, что она выбрала меня, чтобы сыграть ее. Я имею в виду, кто может это сказать? И снова я никогда бы не сделал этого без ее желания '. -EW.com