В эти выходные Мэтт приветствовал музыканта Элвиса Костелло и шеф-повара Фредди Берда на субботней кухне.
Однако вскоре двое гостей нахально поддразнили Мэтта.
Пара высмеяла ведущего после того, как он неправильно расслышал комментарий, сделанный кем-то на шоу.
«Не отставай!» — взревел Элвис, подчеркнув ошибку ведущего.
— Ты сейчас на меня кричишь, — рассмеялся Мэтт.
— Мы все стареем, — вмешался Фредди.
Подражая Мэтту, Элвис и Фредди хором закричали: «Что? Какие? Что?'
Однако это была не единственная ошибка слуха, допущенная Мэттом в сериале, поскольку позже он снова боролся.
Субботняя кухня погрузилась в хаос в эти выходные после того, как Мэтта вызвали за то, что он неправильно расслышал людей. (Изображение: Би-би-си)Ведущий Saturday Kitchen Мэтт обвинил в своих проблемах наушник. (Изображение: Би-би-си)Группа болтала о французской еде, когда Элвис признался, что не является особым поклонником этой кухни.
«Если бы мне пришлось выбирать, например, между французской и итальянской едой, это была бы итальянская еда в любой день», — объяснил он.
«Это сложное место, чтобы быть вегетарианцем», — заметил Фредди.
«Нет», — ответил Мэтт, и Элвис согласился: «Нет, не совсем».
Ошарашенный ответом Мэтта, Фредди сказал: «Извините? Франция есть».
'Это не. Я путешествовал с другом-пескатарцем и думал, что это ужасно», — прокомментировал Мэтт.
С озадаченным выражением лица Фредди ответил: «Да, значит, это непростое место».
«Ой, простите, сложное место!» — воскликнул Мэтт, поняв, что ослышался в том, что первоначально сказал Фредди.
— Ты действительно совсем оглох, не так ли? Фредди рассмеялся.
Пытаясь защититься от ошибки, Мэтт сказал: «Слушай, у меня наушник в одном ухе, я пытаюсь слушать другим.
«В этом уравнении вы оказываетесь на обочине. Извини, Фред, — добавил он.
Пока Фредди продолжал свою кулинарную часть, Мэтт пошутил: «Почему бы тебе не кричать на меня, как на старика?»
«Вот оно, это как быть с моим отцом», — рассмеялся Фредди. — Прости, папа.
Субботняя кухня выходит в эфир в 10 утра на BBC One.